gain a foothold معنى

• إكتسب موقع قدم, حرص على التقدم

• gain    n. ثمرة, منال, كسب ...
• a    الأمْبير; الدَّمُ ...
• foothold    n. موطئ قدم, الموث ...

أمثلة

1. I've worked really hard to gain a foothold with world well.
   لقد عملت بجد لكسب مكانة لي .في عالم الابار
2. All tyranny needs to gain a foothold is for men of conscience to remain silent.
   يَحتاجُ كُلّ الإستبداد لكَسْب موطئ قدم لرجالِ الضميرِ للبَقاء صامتينِ
3. According to the archaeological finds, Christianity gained a foothold in Finland during the 11th century.
   وفقاً للاكتشافات الأثرية، نالت المسيحية موطئ قدم لها في فنلندا خلال القرن الحادي عشر.
4. Human activity has caused introduced species to gain a foothold in the area, threatening the native wildlife.
   وقد تسبب النشاط البشري في إدخال الأنواع المستقدمة للحصول على موطئ قدم في المنطقة، مما يهدد الحياة البرية.
5. Scouting was revived in Ethiopia in 1948, when Scout activities gained a foothold in the schools of Ethiopia.
   تم تأسيس الكشافة في إثيوبيا مرة أخرى عام 1948، عندما حصلت الأنشطة الكشفية على موطئ قدم في مدارس إثيوبيا.